We have the usual lemma.
Classical texts on differential geometry, in particular
those on tensor calculus, downplay the co-ordinates
and charts and concentrate on the components of
vector fields and similar tensors. Assume that
is covered by the domains of co-ordinate charts
. For each chart
we write